2012年01月24日
more photos
追伸的ですが、まだWinter Party の写真があったので
お楽しみ下さい
図書券や清武町内のレストラン・ランチチケットをゲットしました！
肩のところ、心霊写真じゃないよ！
Ｌｕｃｙの手です・・・
なかなか写真加工がうまいこといかん・・・
みなさん、ごめんね。
さて、次回はまたのお楽しみ！！
See you soon!!
2012年01月23日
More photos!
まだまだWinter Partyの
ナイス・ショット たちをお楽しみください。
ウクレレ演奏を披露してくださいました！
尺八とジャンベ(アフリカの太鼓）のコラボ！
左側は、輸入雑貨ショップ「haru」と
「サクちゃんの野菜屋さん」コーナー
わかりにくいんですけど、人形のパイプから煙が！ドイツの民芸品です。
さ～～て！
いよいよお待ちかねのくじ引き大会で～～す！！
笠原智春（かさはら ちはる）会長、
幸運の女神となるか！
...to be continued!
2012年01月22日
English Winter Party
English Winter Partyのようすを一気にご紹介します！
赤ちゃんを抱いたナズニンさん(バングラデッシュ）とスニタさん(ネパール）
国際交流のエイドに挑戦中なんですって。
今回来れなかった、あ・な・た！次回はぜひ参加してついでにレシピもゲットしてくださいね！
2012年01月20日
ボランティア通訳講座、着物着付け＆うめまつり散策
な、なんと、もう新年ではありませんか～～！！
もうえらくタイミングを逃しましたが、みなさんに改めて
新年のご挨拶を！
new year!
とか、
With many good wishes for the new year!
まとめて二つ、メッセージをお送りします。
さて、事務局も忙しい幕開けとなりました。恒例の宮崎大学の韓国人留学生受け入れ事業に協力しました。
毎年、華道の串間先生と茶道の紅梅会（こうめかい）さんにご協力を
お願いし、今年も両講座は大好評でした！
写真は次回にご紹介します。
ボランティア通訳講座のご案内
協会は下記のとおり、講座を開催します。
平成２４年１月２１日、２月４日、１８日、３月３日、１０日
毎回土曜日
清武町文化会館 ２Ｆ 研修室
国際交流に興味があり、当協会が行うイベントなどで
ボランティア通訳をしてくださる方。
初心者大歓迎！
受講料：５回とおしで１０００円
着物着付け教室＆うめまつり散策
２月１１日（土）祝日、きよたけ歴史館で開催される
「うめまつり」を外国人の方々と着物で散策しよう！
この日、清武町西新町（にししんまち）公民館で、
１０時から
「外国人のための着物着付け講座」をします。
そのあと、「うめまつり」開催会場である「きよたけ歴史館」へ
移動して、散策していただきます。会場では無料の呈茶、
おもちの振る舞い、お食事、梅の種飛ばし大会、豪華景品付き
くじ引き大会など、盛りだくさんです！
会員のみなさんだけでなく、どなたもいっしょに散策できます。
もちろん着物を着てなくてもだいじょうぶ！！
お待ちしてま～す！
2011年12月28日
クリスマスイベント
あっという間に大好きなクリスマスが終わってしまった・・・
バタバタと仕事とイベントに追われていたら・・・
毎年恒例のイルミネーションツアーも、
目の色が変わるクリスマスバーゲンも、ホームパーティも、
ぜーんぶスルーしてしまった・・・
では、みなさん、Lucyから青春をうばったイベントのようすを
お楽しみください・・・
お隣のドイツ雑貨屋さんとテントを半分こしての販売。何をしたんでしょ？
お客様に１回１００円の輪投げに挑戦していただき、入った場所によってランクわけ
された景品をゲットしていただく、という極めてシンプルなシステムのゲーム！
なかなか入らず、リピーター続出！！
このグッズの横では、協会会長の笠原ちはるプロデュースの
「輸入雑貨の店・haru」が協賛出店してくれました。清武町今泉
の住宅地にあるharuは文房具をはじめとするかわいくてクールで
役に立つのに「おしゃんてぃ」なグッズがいっぱいですよ！
「ブログみました！」のひとことでプチ・プレゼントもらえます。
とカメラマンの岡部ちゃんがうれしそうに悲鳴あげてた。
寒かったけど楽しかったですよ。交代で他のテント見に行ったり、
ホットドッグぱくついたり、ライブにノッたり。
Lucyはね、そのときの気分で、ちびっ子にフェイスペイントしてあげたり
おとなりのドイツ雑貨屋さんとおしゃべりしたり、
かっこよく言えば情報収集に余念がありません！
この頃、Lucyんちにオーストラリアからのショートホームステイの１７歳の
Alisha（アリーシャ）ちゃんが来てました。その様子はみやちゃんブログの
「Lucyの宝石箱」
でご紹介するのでのぞきにきてくださいね！
2011年12月02日
またまたお知らせ
今日も会員さんからのお知らせです。
「色のいろいろな話」
講師：牧野 宏子氏（九州大学大学院 人間環境学府）
健康、美容、アンチエイジング
色には、いろいろな効果と作用があることが知られております。
その分野は、健康、美容、アンチエイジング、医療、心理などなど、
様々な場面で効果を発揮しています。
私たちの生活は色で囲まれています。
知っているようで知らない「色」の話・・・
是非、一度お聞きになってみませんか？
新しい発見があるかもしれません。
日時 ： １２月８日（木） １４：００～１５：００
会場 ： ニッセイプラザ宮崎 １２階小会議室
住所 ： 宮崎市高千穂通２－５－３２ 日本生命駅前ビル
℡ ０１２０－８７８－６２１
2011年11月30日
お知らせ
今日は会員の皆様からのお知らせです。
「和の飾彩展」 タンスや押入れに眠っている和服や帯をリメイクして
普段着からフォーマルドレス、小物作りをして楽しんでいます。
今回、私たちの作品の展示と販売をいたします。
お友達やお知り合いの方々とぜひ遊びに来てください日時 ： 平成２４年１月９日（月）～１５日（日）
１０時～１６時（最終日は１５時まで）
場所 ： 薩摩蒸気屋 神宮東店 ２Ｆ
琲花子（かかし）
宮崎市神宮東１－８－５
（℡０９８５－３５－３５５１）
お問い合わせ先 ： 安西（やすにし）まで（℡０９８５－８４－３８７７）
2011年11月25日
お知らせ、忘れてた！
肝心のお知らせ、忘れてましたよ！
「宮崎インターナショナル・クリスマス・マーケット」
第２回の今年は、宮崎市役所前 噴水広場で、クリスマス市を開きます。
クリスマス・リース作り、バルーンアート、キャンドル作りなど、ほかにもたくさん！
（バラしちゃうと、ハンドベルの演奏、マジックショー、降誕劇、etc,etc)
KIAも販売テントをだすので、是非是非実に来てくださいね！！
午後３時～８時です。
そ・し・て！！
KIA主催 English Winter Partyがいよいよ近づいてきましたよ！！
１２月１７日（土） 午後６時～８時半
清武町商工会館で。
対象は高校生以上ですが、会員の方はお子様連れでもＯＫ！お子様ひとりにつき参加費１００円
参加費＝会員２００円、会員外５００円、留学生２００円
メインディッシュを一品お持ちください。 ソフトドリンクは協会で準備します。
アルコールはじめ、飲み物は各自持ち込みＯＫ！
司会は英語のみで行います。 本場ハワイのかたのウクレレと歌のステージ、ドイツ人による
クリスマスキャロル！
お申し込みは事務局まで
2011年11月25日
Halloween とお知らせ
もう一声、ナイスショットをご紹介しますね！
死神、こわかったね～ 
最後はみんな、お菓子と風船をもらいました。
See you next Halloween!!
2011年11月22日
Halloween Party
今年のマダム・ジャガー、かっこよかったでしょ！！
なのに、参加者のちびっ子たちはやっぱり
「Ｌｕｃｙ，今年のネコちゃんは怖い顔やね～！」
だって・・・ だ～か～ら～、ジャガーだってば、ジャガー！
ネコちゃんは、こ・れ・！
Halloween大賞の「ミイラくん」
Ｔシャツはほどけた包帯のようにボロボロ！
メイクもこわかったね～！
to be continued...
2011年11月22日
Happy Halloween 2
Halloween Partyの続報を・・・
上から、サシャ、エスペランサ、アディナ
Balloon Tossing Relay！
プリキュアもティガーも魔女もがんばれ～～！
コンテスト入賞者のひとり、「かっこいい魔法使い」
to be continued...
2011年11月04日
楽しかったね、ハロウィン・パーティ！！
いやぁ、盛り上がりましたね、ハロウィン・パーティ！！
８１名のちびっ子さんたちと９名の成人の仮装参加者、プラス保護者のみなさんで、
だいたい１７０名の参加をいただき、
大盛況でしたああああ！！
みなさん、お足元の悪い中、多数おこしいただきまして、ありがとうございます。
昨年のパーティは、スタンプラリーで盛り上がりましたが、今年はあいにくの雨で、
目玉だったはずのスタンプラリーはやむなく中止・・・
「先生たちの日ごろの行いが悪かったんじゃないの～～？」
というご批判を受け、各自、反省してみたところ・・・
Ｌｕｃｙに関しては・・・
２．ワンコの散歩もめんどくさがって一日おきにしか行かない。
３．お仏壇のお供えのご飯を下げ忘れるときがある。
４．生協の申し込み用紙を毎回謝りながら次の日の朝にfaxする。
５．回覧板を必ずお泊りさせてしまう。
６．電信柱にこすったドアミラーをまだ修理してない。
あぁ、やっぱり雨の原因はLucyだったのね・・・
スタンプラリーを楽しみにしてたみんな、
ごめんね、Lucyのせいで中止になって・・・
仮装してきてくれた成人参加者と実行委員のみなさん。
「マダム・ジャガー」なの！cool だったでしょ！？
to be continued...
2011年10月25日
ハロウィン前哨戦
いよいよ決戦は今度の日曜日！「清武町国際交流協会主催 ２０１１ Halloween Party」
現在すでに７０名ほどの参加申し込みをいただきました。
定員（８０名）までもうわずか！！
参加ご希望のかたは電話かfaxで（０９８５－６９－９１９６）、
参加者の氏名（よみがなつき）住所、携帯番号をお知らせ下さい。
参加費は会員２００円、会員外３００円
さて、協会では、「出前国際理解講座」事業として、
市立清武幼稚園を年３～４回訪問しています。
ハロウィンやクリスマスなど季節ごとにテーマを決めての訪問事業で、
園児のみなさんはもちろん、Lucyも楽しみにしています。
１０月２１日（金）、１０時～１１時、ハロウィンパーティをしに
宮崎市の国際交流員サシャ君（ドイツ出身）といって来ました。
サシャ君とLucyはふたつのクラスに分かれての活動でした。
ハロウィンの紙芝居のあと、ゲームしました。みんな、元気だね！
to be continued...
2011年10月25日
ハロウィン前哨戦
いよいよ決戦は今度の日曜日！「清武町国際交流協会主催 ２０１１ Halloween Party」
現在すでに７０名ほどの参加申し込みをいただきました。
定員（８０名）までもうわずか！！
参加ご希望のかたは電話かfaxで（０９８５－６９－９１９６）、
参加者の氏名（よみがなつき）住所、携帯番号をお知らせ下さい。
参加費は会員２００円、会員外３００円
さて、協会では、「出前国際理解講座」事業として、
市立清武幼稚園を年３～４回訪問しています。
ハロウィンやクリスマスなど季節ごとにテーマを決めての訪問事業で、
園児のみなさんはもちろん、Lucyも楽しみにしています。
１０月２１日（金）、１０時～１１時、ハロウィンパーティをしに
宮崎市の国際交流員サシャ君（ドイツ出身）といって来ました。
サシャ君とLucyはふたつのクラスに分かれての活動でした。
ハロウィンの紙芝居のあと、ゲームしました。みんな、元気だね！
to be continued...
2011年10月06日
ハロウィンとウィンターパーティのお知らせ
ご・ぶ・さ・た・です！！
みなさん、お元気でしたか？？
国際交流協会からイベントのおしらせです１０月３０日（日）午後２時から４時まで総合支所（旧清武町役場）周辺で
ハロウィンパーティを開催します！！
ドイツ、ルーマニア、コロンビア他の各国出身者が審査員になっての
仮装コンテスト、ゲーム、キャンディハンティングなどなどで楽しんでいただきます！！
ウィンターパーティ！！
１２月１７日（土）午後６時から９時まで清武町商工会館でFever! Fever!
（７０年代のフィーバーじゃなく、アダム・ランバートのフィーバーで、ひとつ・・・
）一品持ち寄りですが、バンド演奏、ダンスタイムなどで盛り上がりますよっ！！
2011年09月09日
2011年09月09日
今年もやってまいりました！Halloweenです！！
Hello, Lucyです。
みなさま、お元気でしたか～～？？
お久しぶりです。
Ｌｕｃｙは、娘のメリと２週間のアメリカ旅行に行ってました。
まるっきりプライベートなので、
「Ｌｕｃｙの宝石箱」のほうで旅行記を書いていきます。
さて、今年も秋のビッグイベントが近づいてきましたよ～～！
そう・・・ Halloween です！！
詳細なプログラムは今、魔界と入念な打ち合わせ中なので
明かせませんが、楽しみにしててくださいね
日時 ： １０月３０日（日）午後２時～４時
場所 ： きよたけ児童文化センター
参加費： 会員２００円、未会員３００円
定員 ： 先着８０名
ドレスコード ： 仮装（コンテストあり）
申し込み締切 ： １０月２８日（金）
（昨年のようす）
ボランティア通訳講座のご案内
当協会では、下記の日程で通訳講座を開催します。
清武町はもとより、市内外全域から受講者を募集します。
開催日 ： ９月１７日、１０月２２日、１１月１２日、１１月２６日、
１２月３日、１７日（いずれも土曜日）
場所 ： 清武町文化会館２Ｆ研修室
受講料 ： ６回通しで１２００円
受講資格 ： 当協会会員であること。
講座修了された方は、当協会主催・共催事業でボランティア通訳として
活動していただきます。ご質問・お申し込みはＬｕｃｙまで！！
2011年08月10日
楽しかったね、茶チャット！
It's been a while!!
先週日曜日、予告していたイベント、「キッズ茶チャット」が、20名の元気っ子の参加で盛り上がりました
（左から）コロンビア出身の田島エスペランサさん、ルーマニア出身の中野アディナさん、
ネパール出身のクリシュナ・ラル・ポーデルさん、笠原ちはる会長
グループに分かれる前の「はらぺこ あおむし」の読み聞かせタイム。英語の絵本を日本語、スペイン語、ルーマニア語、そして
ネパール語に言い換えて、各講師のみなさんが読んでくださいました
さあ、いよいよ各グループに分かれてのセッションが始まりました！
田島エスペランサさんは、コロンビアのエルドラド(黄金郷）伝説や楽器や履き物について、わかりやすく説明してくださいました。
すそがブワ～ッと広がるきれいなギンガムチェックのロングスカートがとてもステキでしたね
中野アディナさんはルーマニアの民族陶器やベルやきれいなパンフレットをみせてくださいました
そでや胸元の手刺繍がとても緻密で、美しかったですよ
黄色いTシャツを着ているおねえさんたち、わかりますか？
国際交流協会の実行委員のみなさんです。様々なイベント時のボランティアとして動いてくださってます。
バックプリントは、清武町と姉妹都市だったウアキガン市と清武町の名前を。左胸には姉妹都市締結のスローガン、
"Together in Progress"（発展をともに）の英文がプリントされています。
4年前のウアキガン市訪問時には、このロゴをプリントしたサーモンピンクのポロシャツをそろえました。
まだまだワクワクの表情がたくさんありますので次回のアップをお楽しみに
2011年08月02日
追加、追加～！！
Hello, Lucyです。
７日のキッズ茶チャットの講師がひとりふえました！！
ネパール人男性留学生さんです！！
これで、ルーマニアと
コロンビアと
ネパールの
３カ国になりました～～～！！！
まだ空きがあります、応募してね～～～！！！
2011年08月02日
宮崎大学サマープログラム
７月２２日～２４日まで、宮崎大学のサマープログラムで来日中の外国人留学生を会員宅でホームステイ
させて交流していただく事業がありました。
協会はホストファミリーの紹介と、日本文化体験（華道と茶道）のお手伝いを例年しています。
今年も勉強熱心な１５名の若者が宮崎滞在を満喫中です！
今回は「夏休み」をテーマにヒマワリ、アジサイ、バラなどの花材を用いて楽しく明るい作品が
できました～～
今回も快くご協力くださったお花の串間慶世先生、お茶の同好会、紅梅会さん、ありがとうごさいました
ではみなさん、 ８月７日（日）のキッズ茶チャットでお会いしましょう！！
＊メモ＊
事務局は８月１２日（金）はお休みさせていただきます。